Último episódio da segunda temporada.

Bertie e Tuppy estão no teatro quando Tuppy diz que Angela terminou com ele.

Jeeves vai servir uma bebida e Bertie tem um ataque, dizendo que sua vida é monótona porque ele é sozinho e diz que sonha em ter uma filha (oh, q bonitinho...). Jeeves fica sem entender nada e Bertie diz que vai casar com uma tal de Bobbie, de quem Jeeves não gosta muito. Bertie vai então ver a amada jogar tênis. Chegando lá, ela empurra a prima para ele tomar conta e dá uma ignorada básica nele. Eles, então, vão jantar e Bertie faz o pedido. Ou melhor, ele tenta, já que Bobbie nem o deixa falar e o manda levar a prima de volta à escola, além de fazer um pequeno favor, que, claro, não sai como o planejado e Bertie vai preso. Para tirá-lo da cadeia, Jeeves inventa uma história e e Bertie acaba dando uma palestra na escola de Clementine. E ele ainda quer uma filha - e fala até em adoção...

Bertie vai almoçar com Bingo, e este precisa de conselhos. Eles vão até a casa de Bertie falar com Jeeves, que fica desconcertadoa o ver a gravata do amigo do patrão, que tem umas ferraduras desenhadas. Isso não traz boas lembranças a Jeeves. Enfim, Bingo quer conselhos sobre seu tio, que não aceita o casamento dele com uma garçonete. E a gente descobre que Jeeves está noivo da cozinheira do cara (!).