DLM volta com uma recapitulação bastante detalhada da temporada anterior, ideal para quem pegou o bonde andando.

Terminado o resumão, vemos algumas coisas diferentes e outras incrivelmente iguais. Mason, agora abstêmio, se pergunta se não usar drogas o tornou mais atraente. Roxy entrou para a academia de polícia, e Georgie voltou a trabalhar na Happy Time - mas peraí, voltou a trabalhar lá ou os roteiristas simplesmente resolveram ignorar que ela pediu demissão?

Enfim. Delores encarrega Georgie de treinar um estagiário bonitão e estúpido, pelo qual nossa ceifadora favorita logo se apaixona. Delores não vê futuro nessa relação, e faz de tudo para convencer Georgie a não investir nela - inclusive promover a moça, não sem lhe dar mensagens codificadas para se afastar do rapaz.

Encarregado de ceifar uma alma numa festinha de criança, Mason se disfarça de palhaço. A princípio ele tira sarro de tudo e todos, fazendo esculturas obscenas com balões e tudo o mais, mas ao perceber que a alma é do pai da alma da criança bate aquela depressão.

Por fim, após uma sessão de terapia em que se revelam honestos DEMAIS um com o outro, Joy e Clancy Lass resolvem se divorciar. Isso cheira a tragédia anunciada ou sou só eu?

E Joy descobre que, em grande parte por causa dos mesmos problemas de família que se arrastam há anos, Reggie está se tornando uma versão miniatura da falecida irmã. Uma coisa a se observar é a mudança na tradução de alguns termos - muita coisa passou a ser traduzida literalmente, como gravelings sendo chamados de "monstrengos".