"Todos nós sentimos medo. Mas fomos treinados para saber controlá-lo e realizar o que deveríamos fazer"

08 de Junho de 1944 - Normandy - France
O soldado Blithe, do 1° pelotão, é encontrado por mais alguns que estão à procura da Companhia Easy. Ao achar a Easy, eles estão de partida para tomar Carentan, a única passagem para a blindagem de Omaha e Utah chegar ao interior.

D-Day plus 6 - Carentan - France
Ao atacar pequeno vilarejo, muitos soldados são alvejados, alguns fatalmente. Eles são bombardeados pelo inimigo, porém conseguem emliminar todos os alemães e tomar o lugar. O Ten. Winters tem o pé atingido por um pedaço de uma bala que recocheteou perto dele. Blithe sofre de cegueira momentânea até que Winters vai falar com ele, depois de voltar a enxergar vai para batalha. Ao avançar sua posição, a Easy é atacada pelos alemães. À noite, nas trincheiras, um soldado do 3° pelotão acerta com sua baioneta um amigo ao confundí-lo com o inimigo.

D-Day plus 7 - Outskirts of Carentan
Ao amanhecer o bombardeio começa novamente, Blithe fica em uma trincheira com medo de morrer. Todos atiram sem parar até que 2 tanques de guerra inimigos são avistados, as tropas recuam até que a segunda blindagem com alguns tanques chega para ajudá-los. Encorajado por Winters, Blithe atira a esmo até mirar e acertar um alemão em cheio, ao acalmar a situação, ele vai até o homem em quem ele atirou, que morreu há alguns metros do local.

D-Day plus 25
Blithe comanda uma operação de reconhecimento de um local quando é alvejado no pescoço, pouco depois o Ten. Winters chega com a notícia que os estão tirando da linha de frente para um campo ao norte da praia de Utah, para que depois voltem para a Inglaterra.

Alguns soldados estão no hospital e recebem medalhas pelas suas conquistas, Blithe está catatônico e com a cabeça toda enfaixada. No refeitório todos estão felizes e ouvindo um deles contar a história da "Noite da baioneta". Lipton dá a notícia de que deverão voltar à França e não vão voltar à Inglaterra.

Malarkey vai buscar seu uniforme na lavanderia, onde tem muitos outros de soldados que nunca voltarão...

"Quando a Companhia Easy foi retirada da linha, em 29 de junho, havia perdido 65 homens. Albert Blithe nunca se recuperou de seus ferimentos. Ele morreu em 1948".