Fugindo da escola militar, o filho pródigo de um famoso advogado tem uma violenta discussão com o pai. A briga termina com o garoto acertando um tiro no pai, e logo fugindo. Enquanto tenta localizar o rapaz na mata, a equipe do sargento Parker descobre que o advogado costuma espancar os filhos para torná-los "dignos" do nome da família...tá explicado.

Falando em nome da família, aliás, incrível como ricaços querendo preservar sua reputação a todo custo é um tema que é frequentemente usado em séries, mas que nunca morre.Só que nenhum ricaço da TV sabe que é impossível manter os esqueletos dentro do armário por muito tempo antes que o fedor chame a atenção de alguém.

Em meio a essa confusão, Sam descobre que um colega de Iraque cometeu suicídio. Os outros fuzileiros decidem não ir ao funeral, alegando que edsistiram de alguém que desistiu de si próprio, mas dá para perceber o conflito do cara. Ainda mais com a Jules dizendo que ele está sendo um idiota.