A escola onde Steve estuda promove uma daquelas quermesses beneficentes, com barraquinhas e tudo o mais. A família inteira comparece, e não demora para que o diretor resolva tirar um sarrinho básico de seu ex-rival Casey.

Ao ver o pai do amigo sendo sacaneado, Marty resolve dar-lhe a capacidade de fazer arremessos perfeitos para vencer uma competição na quermesse. Até aí tudo bem, o diretor cai naquela brincadeira tonta de "acerte o alvo e molhe o cara que está sentado"...mas a série de bons arremessos anima Casey a voltar à sua antiga carreira de jogador de beisebol.

Com uma ajudinha de Marty, papai Beauchamp resolve voltar ao esporte, jogando no time gerenciado por um amigo. (Mais ou menos como quando o Edmundo foi jogar no Duque de Caxias, sabe?)

Percebendo aí uma interferência excessiva da parte de seu atrapalhado protegido, o Chefe decide parar com essa palhaçada...mas só depois que Casey ajudar seu time (adequadamente chamado Angels) a vencer o time do primo de Satã - os Devils, como você deve ter presumido.

Mas nem só de trapalhadas vive Marty, por mais difícil que seja acreditar nisso: ele também traz a falecida vovó para ajudar o vovô a finalmente superar a perda. Aliás, nada mais engraçado que Marty bancando o gondoleiro.