Bones está fazendo uma palestra quando Booth vai buscá-la. Um menino de 6 anos está desaparecido e um corpo em decomposição foi encontrado.

A mãe do menino tem mais dois filhos, que são adotados. E um colega deles parece meio suspeito para Booth.

Angela consegue umas imagens do menino no shopping, feitas no dia em que ele desapareceu. Ele estava com um conhecido, que acaba sendo identficado com um de seus irmãos adotivos. E ele guia a dupla até o assassino.

Zack, Angela e Booth descobrem que Hodgins é chefe deles (estranho, mas parece que é verdade).