Hugh vai a uma loja comprar camisinhas e as pede em alto e bom som!

O país está para sofrer uma invasão e o embaixador (Fry) parece não perceber a gravidade da situação.

Os dois apresentam as mais variadas formas do "&". E Fry avisa: se for digitar, pressione a tecla "7" do teclado, mas não esqueça de pressionar o "shift" junto.

Hugh e Fry vão duelar, mas o "juiz" só leva uma espada e uma arma. E eles ficam discutindo sobre o quê vão usar na luta; Hugh é um cantor country americano e Fry é seu irmão meio retardado; os dois trabalham em um posto de gasolina; Hugh fala de todos os seus empregos (como o de nudista profissional, por exemplo); Fry é um tradutor e, para variar, acaba batendo no Hugh, os saem de cena e a câmera começa a "passear". Até que os dois voltam e acabam rolando no chão.

Fry termina o programa fazendo um drink, com Hugh ao piano, como de costume.