Um novo polígrafo começa a ser testado e Cal logo demonstra facilmente a sua ineficácia.

Uma oficial do exército alega ter sido estuprada por seu superior e Cal, junto com Ria, vai investigar e tentar descobrir se é verdade ou não. Ele lendo as expressões faciais de Ria é impagável! E tem horas que a "delicadeza" dele em lidar com a situação é assustadora...

Gillian e Eli vão investigar um jogador de basquete que está sendo acusado de receber suborno.