Uma festa de firma. Pra variar, a turma não está nada a fim de trabalhar.
Rick Fox, um cara estranho que come pasteis chineses, vai dar a palestra e, claro, Don quer aprender como se dar bem.

Casey está toda envolvida com Rick, e será que ela trairá Henry?
Porra, Casey!

Don, por sua vez, busca fazer a equipe trabalhar junta em um jogo... DURANTE o evento!

Com árvore genealógica e tal. Quando Don decide trabalhar comunicação, Casey e Henry já se olham feio. E Constance sempre na

boa...