Depois da surpreendente demonstração de crueldade de Hiro, os vilões Knox e Daphne levam Hiro – entre outros – até o covil da Pinehearst (uma outra companhia... ai, ai, ai...), e dão a ele uma missão. Com Angela e a Companhia (a cia original) paralisadas por eventos recentes, Peter vai diretamente à Pinehearst procurar por respostas, e muda de forma inesperada e irreversível com o chocante encontro; esse fato pode ser comentado em uma só palavra: TRAIÇÃO! Enquanto isso, Claire e sua mãe Sandra tentam libertar Meredith do cativeiro do vilão fugitivo Doyle, que tem a habilidade de tomar o controle físico e mental dos outros. Depois, Nathan leva Tracy até Suresh, esperando que ele possa esclarecer a surpreendente origem de suas habilidades.