Peter está no sótão "caçando" um esquilo que está morando lá e acaba se atrasando para uma reunião com uns clientes, que vão procurá-lo pois acham que a filha deles sofreu discriminação na faculdade para qual ela quer ir.

Gloria não apareceu para trabalhar e Peter fica imaginando o que pode ter acontecido. E seu filho é suspenso da escola por fazer um video usando a imagem da diretora e colocá-lo na internet. O video se torna um sucesso, mas adiretora não gosta muito da brincadeira. E a situação do menino piora quando Peter o vê fazendo algazarra na rua com uma gangue mirim. Só que o menino é um geek e acaba se tornando amigo de Peter.

Snell quer impedir a companhia de gás de construir no terreno onde é um pasto de ovelhas.

Beatrice quer Alan de volta e acaba usando o coitado do Lyle. Mas acho que ele não reclamou. Ela consegue, mas fica na dúvida sobre seus sentimentos quando ele diz que a ama.

E eu quero muito descobrir porque Peter sempre foge da senhora.