Na escola onde Ray é professor, está havendo cortes e ele pode ser o próximo a qualquer instante. Seus filhos estão enlouquecendo com sua mãe e querem voltar a morar com ele, mas a casa ainda está sendo construída. Tanya apresenta uma idéia para dar sequência ao projeto deles.

Tanya contata Lenore, uma antiga amiga que agora ganha a vida dando consultoria de moda para velhas senhoras. Ao oferecer o serviço de acompanhante, Tanya marca o primeiro programa de Ray com a tal amiga, afinal ela precisa conhecer o produto que vai oferecer. Chegando na casa de Lenore, Ray encontra uma mulher mandona e o que era para ser muito prazeroso, se torna uma obrigação. Quando acorda atrasado para a aula, Ray não consegue encontrar sua carteira e está desesperado com o que Lenore possa fazer com sua identidade. Na escola, a diretora lhe diz que alguns pais estão reclamando de sua postura em sala de aula. Tanya retorna sua ligação para saber como foi a experiência e diz para não se preocupar com a carteira.