Durante uma tempestade torrencial, Lassiter prende o segundo em comando de uma perigosa gangue. Todos comemoram a proeza...até que o bandido faz um acordo com o FBI para escapar em troca de seu testemunho. Instantes depois, uma queda de energia, o bandido aparece morto...e Lassiter, com uma arma na mão, é logo acusado do crime.

Por razões óbvias, ninguém fora do tradicional grupo de protagonistas dá ouvidos às afirmações de Lassiter de que há um atirador no prédio - e, enquanto o detetive fica mais e mais enrolado (e a chefe Vick é pressionada a entregar seu melhor subordinado), Shawn e Gus buscam provar a inocência do cara.

Enquanto Gus e Henry usam quilômetros de durex para tentar encontrar provas, Shawn é raptado pelo verdadeiro criminoso como parte de uma emboscada para atrair Lassiter. E sério mesmo que o cara esconde uma arma no aparelho de som?...