Parece que Simon está realmente morto. Peter faz uma sepultura e enterra o irmão.

Peter ajuda um jovem que voltou do Iraque a conseguir do exército uma indenização por seus ferimentos de guerra (como uma perna que ele perdeu) enquanto Lyle ajuda uma mulher a lutar contra o preconceito sexual na mesma unidade.

Gloria está às voltas com seu pai, a quem ela está evitando a todo custo (porque ele é um mala sem alça que está ficando velho).

Beatrice paree não estar se saindo muito bem como mãe. Ela, por exemplo, esquece a filha no mercado e acaba ficando deprimida por isso. Na verdade, ela meio que está surtando por causa das responsabilidades.

Para completar a alegria de Peter, ele descobre que seu carro foi roubado. Mais tarde ele descobre que, na verdade, Beatrice simplesmente o perdeu!