Um jovem casal que deu seu filho recém-nascido para adoção - repetindo a velha história: o pai foge diante da responsabilidade e volta depois de "pensar melhor" - resolve reverter a decisão à força, e vão até a casa dos pais adotivos sequestrar a criança.

Enquanto se dirige para o local, a equipe do sargento Parker ouve em tempo real o que acontece no local graças ao interfone no quarto do bebê. A situação logo evolui para uma perseguição de carros, com os policias impossibilitados de usar grande parte das soluções óbvias devido ao agravante da presença de um bebê no carro. É sempre legal ver os estudos de tática e perfil dos criminosos que aparecem em todos os episódios.

Engraçado que os pais biológicos sabem tanto sobre cuidar de crianças quanto eu sei sobre jardinagem. TODO MUNDO, dos pais adotivos aos policiais, precisa dar conselho a eles sobre do que o bebê precisa no momento. E isso acaba tendo consequências trágicas.