Finalmente Hank dormiu com a Jill (foi o shipper a virar canon mais rápido da história). Quando ele está na cozinha preparando o café para levar para Jill na cama, Tucker aparece, pois estaria com problemas com a namorada, que pode estar grávida, mesmo sem os dois terem dormido juntos. Evan volta de "sei lá onde" bem no meio da "consulta", mas a tempo de encontrar com Jill.

A sra Newberg liga, pois sua empregada está com pneumonia e ela precisa de ajuda, já que no dia seguinte será o Bar Mitzvar do seu... cãozinho. E ela insiste para Hank aparecer.

Divya e Evan vão atender um chamado e a moça que está doente é quem está organizando o casamento de Divya. Peraí, Divya está noiva? Pois é, e Evan já se interessou logo em saber mais sobre o assunto. E descobre que é um casamento arranjado (como todo indiano, claro) e que Divya não quer casar com ele. E a torcida pelo ship cada vez aumenta mais!

Hanl é chamado mais uma vez na casa da sra Newberg, pois outro empregado está com pneumonia.

No dia da festa, a empregada já está lá, servindo almoço para os cãezinhos em suas mesas. E até um rabino aparece para fazer a celebração da coisa. No meio da festa, a sra Newberg desmaia e Hank descobre que ela também está com pneumonia.

Jill parece não querer compromisso com Hank e eles resolvem fazer o DR lá mesmo, no meio da festa.

Acontece que Hank descobre que nenhum paciente está com pneumonia e que um deles viajou o mundo e pde ter trazido alguma doença (será que foi ele quem espalhou a gripe suína por aí?). Ele isola todos os convidados da festa e faz testes para tentar descobrir do que se trata. Até o cachorro é testado. E parece que ele é que está espalhando a doença misteriosa. E lá vai Hank entubar o cachorrinho. Aliás, Hank é praticamente o MacGyver dos médicos. A cada episódio ele inventa umas coisas mirabolantes, como um microscópio com um rolo de papel toalha.