Kenny resolveu mudar seu visual, sua atitude e se mandar da Índia. Assim que Dev resolver um problema com os cadastros de cartão de crédito, ele volta para a Inglaterra.

Dev está na rua quando encontra um amigo, que já não via há anos. Ele fica todo feliz e o leva para a empresa. Lá, Kenny lhe dá um esporro enorme na frente de todo mundo por causa da bagunça com os cadastros de cartão. Quando o tal amigo descobre que Kenny tem acesso a todas essas informações, pede a ele que as copie para um pendrive. E dá-se a desgraça. Ou quase.

E a UST entre Kenny e Terri só aumenta.