Greg é sequestrado num beco fedorento, ao ajudar um mendigo que simula overdose. Achando estranho ele estar lá, para começo de conversa, a equipe descobre que ele foi responder à mensagem de uma garota conhecida dizendo que estava com problemas...e que tudo é culpa do ex da moça.

Analisando a caixa posta do sargento e algumas notícias antigas, descobrimos que o sargento Parker salvou a moça depois do tiroteio em que sua mãe morreu...e que, desde então, ele tem sido uma espécie de padrinho da garota. Mas tudo isso tem um motivo, e ele não é dos melhores. Preso num laboratório de metanfetamina, Greg deve dizer a desagradável verdade sobre a morte da mãe da moça...e escapar de uma iminente explosão.

E o mais bacana é que, ao longo do episódio todo, Greg tenta jogar os sequestradores um contra o outro, manipular as emoções do bandido...uma vez negociador, sempre negociador. Se bem que a explicação final é BEM forçada.