É alegria, é Sol! É New York!
Rola um crime e, quando achamos que está tudo muito óbvio, rola OUTRO crime! Heh!

Tudo indica que o segundo crime, aliás, foi suicídio, mas se em CSI já não costuma-se levar pela obviedade, o que dirá em CSI NY, onde todos os bandidos são masterminds...
Enquanto isso, Flack sumiu quando era dia de trabalho. Sumiu, básico.

Sem arma nem distintivo.
O Assassino da Bússola, entretando, mudou o modus operandi para continuar operando. Hah!

Ele é o grande lance de toda a temporada.
A melhor cena, aliás, é Flack levando uma surra, de todas as maneiras, do Mac.
Mac rules.

A equipe chega perto do Assassino da Bússola. Será que logo resolverão o caso?