Este é um daqueles dias em que eu não queria ser John Hoynes. Além de descobrir que seu projeto de estimação será recusado no Congresso, o vice-presidente ainda fica sabendo que o governo cogita a escolha de um novo vice na campanha de reeleição.

Não que seja um bom dia para ser Jed Bartlet, claro - ainda mais quando temos um acidente com um caminhão carregado de urânio, Donna pedindo uma honraria presidencial para sua ex-professora do primário...e Charlie preenchendo sua declaração de imposto de renda - e a confusão que se segue entre restituição e imposto devido serve como uma divertida metáfora para os constantes improvisos da equipe econômica.

E ainda descobrimos que, segundo Jed Bartlet, James Bond é um mariquinha. Afinal, o cara pede um drinque mal feito - e se gaba disso - só para parecer durão.