Uma babá russa se envolve com o grupo que planeja um roubo à casa onde ela trabalha. Os bandidos aproveitam uma ausência dos donos para uma providencial limpeza na casa, mas a moça tenta convencê-los a abortar a operação na última hora. (Curioso, aliás, como elas sempre esperar até a hora do crime para mudar de ideia...criatividade, onde estás que não respondes?)

Uma mudança de planos dois pais na última hora faz com que o roubo se torne sequestro, exigindo o envolvimento da equipe do sargento Parker. Com os bandidos isolados dentro da mansão e com um sofisticado sistema de segurança trabalhando a seu favor, os agentes da SRU têm que planejar milimetricamente cada passo de sua ação para evitar que o pior aconteça.

Finalizando, achei legal ver Greg e Eddie reestudando os arquivos do caso para tentar encontrar erros na forma como a negociação foi conduzida. Taí algo que não se costuma mostrar em seriados.