Graças ao AMIGÃO Barney, Homer é preso por dirigir embriagado, e Marge briga porque o marido está sempre bebendo. SEMPRE.
Homer então topa desistir da cerveja por um mês, mas quando a tentação aparece, sempre parece difícil.
Mas o melhor é quando Lisa resolve comparar Bart a um hamster, fazendo testes como comida que dá choque. O hamster ganha, a constar.