Já notaram que NUNCA chamam o Leo à Sala de Controle para dar boas notícias?!

E nem é o caso desta vez, já que o Pentágono perdeu contato com um submarino nuclear perto da Coréia do Norte. Mas será que a embarcação não está só se escondendo? Como saber? O que fazer?

Oliver revela o ponto mais vulnerável da investigação contra Bartlet: a primeira-dama, que como médica de longa carreira que é acumula alguns processos por erro médico. Se não puderem atingir o presidente - como tudo indica que não poderão - ao menos os "inquisidores" poderão desestabilizá-lo pelo restante da administração.

Mantendo a tradição de personagem durona com momentos cômicos antológicos, C.J. aparece dançando "I'm Too Sexy". Impagável.