Chegamos ao meio da temporada. Esse é sempre o ponto em que as coisas viram, ficam malucas...
Um grande ataque vai rolar, a Presidenta ainda vai avaliar a situação de Jack Bauer junto ao Senado... a coisa não tá fácil.
O General Juma Marruá está nos EUA! Damn it!
24 Horas é sobre confiança: Tony confia em Jack, que confia em Chloe. E eles confiam em Bill. Mesmo quando parece que não.
Jack vai atrás do assessor do Senador e, caras, isso promete.
Ih, a situação se inverteu.
- Você é desprezível.
- E você é fraco!