Jack consegue interrogar Nina.
O começo do episódio, com Nina nos telões com Jack, já mostra que ele está irado.
Ela estragou sua vida, nada mais merecido.
Sherry Palmer surge dizendo que tem muita gente querendo derrubar Palmer. Ele, inocentemente, aceita a ajuda dela para resolver isso e o problema do jornalista que descobriu da bomba nuclear.
Em As Loucas Aventuras de Kimbecil, Kimbecil tenta fugir com o namorado e a menina chatinha.