Jack está investigando a possibilidade de a pessoa errada ter sido indiciada.
E, a julgar pelo Horace Godspeed maligno, ele está certo. Aí Jack chega nos manos e não se deixa intimidar.

Ele pega a arma e...
- Tenho 100 pratas. Alguém viu esse putinho?

Dana, a bela loira da UCT, está tendo problemas pra confrontar o antigo namorado, que sabe quem ela já foi, sua antiga identidade. Conhecendo já a estrutura de roteiros, essa historinha da Dana pode não dar em nada ou complicar tudo.

- Se vai implorar, quero ouvir você dizer meu nome.

Jack precisa encarar o fato de que os policiais tem uma realidade terrível com os chamados copkillers e tal.

Aí eu vejo e tem o Freddie Prinze Jr... Pelo menos Jack dá a ele a chance de bancar o macho.
O árabe de cabelinho compridinho dos lados me irrita, já disse? Mas o mais interessante é que o PResidente Hassan é interpretado por um ator indiano.

Quando se tem noção da ameaça ao Presidente, aí sim a coisa fica interessante. E novamente os produtores jogam tudo isso sem o Jack.

Será que o policial careca foi uma crítica a The Shield?