Não só se caracterizando como um dos melhores da série, Familia é um dos grandes episódios da história da TV americana. O nível excepcional de roteiro e direção ganham um contorno impressionante aqui e tudo pode ser considerado como memorável nesse quarto capítulo de Six Feet Under. A trama principal envolveu a morte de um latino integrante de uma gangue que tinha apenas 20 anos, interagindo a todo tempo com David. Claramente o episódio pertenceu a Michael C. Hall, que passou a se questionar sobre sua homossexualidade e como isso afetou sua vida de uma maneira geral. Já o romance de Nate com Brenda começa a ganhar ainda mais interesse com a possibilidade dela ter colocado fogo na casa em frente a funerária, eliminando as suspeitas sobre Claire.

Pela primeira vez na série observamos uma grande força na história central, sendo o momento em que as duas famílias se reunem extremamente tocante. Grande parte da força dos diálogos se deve ao roteiro de Laurence Andries, enquanto a diretora Lisa Cholodenko realizou um dos trabalhos mais competentes já observados em séries - curiosamente, esse foi o único episódio que comandou para Six Feet Under. Aqui é mostrado que por mais que haja tentativas de fugir disso, a família é nossa primeira opção na maioria das situações.