E CSI entra em seu esquema de dois casos por episódio.
Grissom, Sara e Nick ficam com um sequestro de uma mulher, que é enterrada viva. Nosso perito-filósofo favorito (Grissom, a constar) notam sons externos na fita pedindo o resgate, enquanto Brass tenta desencorajar o marido a pagar a quantia.
Enquanto isso, Catherine e Warrick investigam um atropelamento, e a tinta do carro na vítima os leva a um senhorzinho de idade. Na boa, o carinha mente, mas dá dó dele. Ele só quer proteger o neto, e quem não pensaria nisso?
No final, o neto é preso, mas Warrick até dá seu número caso o rapaz precise.
Ah, a mulher enterrada viva? É encontrada, e se descobre que quem a mandou enterrar foi... ela mesma! Tchanam!