A vida de Jack Bauer é aquela desgraça de sempre: a filha que atormenta é sequestrada e a colega de trabalho com quem ele já dormiu vive jogando charminho. Ô vida difícil.

Richard Walsh, conhecido como Bigodão pelo Azaghâl, está sendo perseguido e pede a ajuda de Jack.
Já sabem: quem encosta em Jack morre. Pimba.

Mas o episódio tem sua melhor cena quando Mandy, a assassina sexy, queima as roupas e fica em uma fogueira esperando a namorada.

Não bastasse ela ficar nua, ela espera a NAMORADA.

É, essa série é difícil de assistir...