Os garçons de um luxuoso restaurante fazem o possível para dispensar um casal que adora aproveitar o melhor da vida sem pagar a conta depois. Eles frequentemente dizem ter "pouco tempo", e tentar assaltar uma loja de joias depois de descobrirem que o preço de um item em particular dobrou.

O avanço da história revela que a moça tem uma grave doença degenerativa, o que gera um dilmea: quantas vidas podem ser arriscadas para salvar alguém que já está morrendo? E, se a garota tem tão pouco tempo assim, é justo separá-la de seu amado? Ou ainda, deixar que ele a mate para evitar seu sofrimento? E detalhe que o Sam usa armas diferentes dependendo se vai atirar para incapacitar ou matar.

Enquanto o casal que se conhece desde sempre tenta decidir seu próximo passo, a nova namorada de Sam deixa Jules enciumada.