Está terminando, infelizmente...

Tendo abandonado sua casa, Mason procura um novo lugar para morar. A princípio ele tenta ficar no Waffle Haus, mas vocês podem imaginar o transtorno de se ter um junkie desmorto dormindo no seu restaurante. A segunda opção, a casa de Georgie e Daisy, é destacada porque a atriz teme o que seu namorado-graveling pode fazer com seu assassino.

Enquanto isso, Rube descobre que sua filha será ceifada, e decide fazer-lhe uma visita. Já Delores resolve cumprir a promessa de mandar a ficha de Gerogie para Joy - mas não sem antes de refazê-la para excluir trechos mais constrangedores. E em quem ela se inspira? Millie!

E ainda descobrimos que a personagem da Yeardley Smith pede suas bebidas sempre sem gelo. E que ela tem um ótimo motivo para tanto.