É Natal.

Abby tem de cuidar de um único paciente, mas que está morrendo. E o médico dele, onde está? Descansaaaaando.
Sempre retraram os médicos que não são do PS como um bando de folgados, já notou?
Chen se demite ao ver que ninguém pode mais cobrir seus plantões, já que seu pai está doente. Pratt então descobre que ela quer terminar com o sofrimento do pai, e a ajuda, em uma cena de doer o coração.