Aqui começa um esquema que fica recorrente em 24 Horas, do cara malvado dormir com a mocinha que trabalha pro lado bom. Ou seja, ela não sabe, mas informa a vilania.
Palmer descobre que sua assistente dorme com Alexis Drazen, mas ela resolve atacar o bandido.
Teri e Kim começam a ser perseguidas. Quem deu sua localização?