O dia começa calmo. Um carro em alta velocidade, sons de tiros, mulher gritando...
E este será o começo MESMO. O cara preso é suspeito de assassinato.
Traci e Epstein acabam tendo de vasculhar carros roubados. Já Gail e Diaz vão cuidar de um acidente. Só vendo o ciclista caído pra abalar Gail.

McNally e o Whitney de Smallville vão cuidar do caso dos assassinatos e acham um cara que tem uma bala na cabeça. Literalmente. Então ele não está preso, mas carregando uma prova.
A melhor cena, entretando, é Gail tirando a blusa. Que lindeza.

E lembrem-se: em Rookie Blue, tudo pode piorar.