JD está no maior clima de romance e resolve ter sua primeira noite de amor com a irmã da Jordan no quarto de hóspedes de Cox, que não esta nada satisfeito em ter que fazer programas com a cunhada e o "novato".

Carle e Elliot estão amiguinhas, até que a paciente de Elliot tem uma reação a um tratamento que Carle sugeriu.

Kelso encomeda estetoscópios com problemas e acaba perfurando os tímpanos, mas é orgulhoso demais para admitir.