Monk vai comprar uma camisa nova e acha que aconteceu algo com a pessoa que inspeciona as camisas, pois a sua está com um furo e mal costurada. E não é que é verdade? Monk não se concentra no caso em que deveria estar trabalhando e só pensa na inspetora número 8. E decide então ir atrás dela. Não para ajudá-la, mas paar pedir que ela volte a fazer seu trabalho dignamente.

Acontece que a mulher está preocupada com o filho, que foi preso injustamente. Natalie convence Monk a dar uma olhada no caso e eles vão até a prisão falar com o cara,que jura que só entregou umas roupas no quarto da modelo morta.

Monk vai falar com uma modelo, a melhor amiga da vítima, e com o dono da agência para que ela trabalha, que se torna o principal suspeito.