Finalmente chegou 29 de abril!

A filha de Mark se lembra que hoje é o dia em que seu pai vai morrer.

Simon pede ajuda a Janis para acessar o computador do NLAP e tentar evitar outro apagão.

Hellinger está no FBI e pede para falar com Mark. Ele explica qeu já viu aquela cena várias vezes e que, em todas elas, Mark perde a cabeça e a coisa começa a desandar, com o agente sendo morto. Ele diz que, apenas se for solto, Mark terá uma chance. Claro que Mark não o solta e ainda o espanca.

Bryce está para passar a noite com Nicole, que não contou sobre Keiko, que, por sua vez, está presa na imigração. Nicole não aguenta e conta a Bryce a verdade, mas a mãe de Keiko chega antes na imigração.

Demetri vai ao aeroporto e conta à noiva sobre o bebê de Janis. Ela fica arrasada e termina tudo. Ele vai até a casa de Janis e a encontra com Simon. Há uma luta e Demetri acaba levando Simon. Não para o FBI, mas para o labiratório com Janis.

Aaron encontra a filha, mas ela morre. Dessa vez, de verdade.

Mark vai para a rua, onde está acontecendo uma grande festa e um cara lhe dá um cantil de bebida. Pronto, ele começa a beber de novo e o resto a gente já sabe.

Tudo indica que as visões não vão se cumprir, mas ainda temos mais um episódio antes do fim da série.