Como Betty infelizmente foi ninguém sabe pra onde, uma nova ceifadora se une ao grupo. Ela é Daisy, e já chega barrando as cantadas do Mason. (Aliás, a Daisy parece a Kirsten Dunst alguns anos mais velha.)

Rube pede a George para hospedar a nova colega por alguns dias, e acaba descobrindo que a moça é insuportável. Ela ocupa todo o espaço disponível, passa o dia inteiro no banheiro e não está nem aí pros outros.

"Se imponha, diz Rube, jogando boliche. Há dois tipos de pessoas, ele explica: as bolas e os pinos. Você quer derrubar ou ser derrubado? Superar a morte ou conviver com ela?

Engraçado comentarem isso num episódio em que fica dolorosamente claro que os Lass têm MUITOS problemas familiares a superar.