Mãe e filha são atacadas dentro de casa. Mãe morre, filha tem traumatismo.
Nick vai para uma batida de carro. Bom, como diz Nick, a árvore praticamente comeu o carro. Legal que voltaram a usar o Detetive Vega.

O nome de Natalie Davis, a Assassina das Miniaturas, reaparece. Lembram dela? É a mulher que deixou a Sara embaixo de um carro. Aaaaaaaaaaah, agora sim.

Adorei que a promotora fala direto: "Você não é mais mentalmente instável. Só culpada."
Para testar a teoria de "beisebol de caixas de correio", Nick e Hodges... jogam beisebol com caixas de correio! Quem disse que ser CSI não é divertido?

Mas dá dó do cara que colocou uma caixa de correio de concreto porque não aguentava mais os jovens babacas.