Já dizia o velho ditado da selva: você pode enganar todo mundo por algum tempo, pode enganar algumas pessoas para sempre, mas não pode enganar todo mundo pra sempre.

A atitude do vice-presidente Hoynes no episódio anterior deixa Toby encafifado. Tanto, que o redator de discursos passa praticamente uma semana tentando entender que bélgica está acontecendo, afinal. O começo do episódio tem poucas falas, dedicando-se a mostrar o modo como Toby junta as peças. Quando finalmente compreende o que está havendo, ele decide pedir uma explicação a Leo e Bartlet - e, conhecendo o temperamento do sr. Ziegler, claro que sua reação não é das melhores.

É rapidinho de resumir, mas é um dos episódios mais fortes da série. Legal para perceber que aliados nem sempre concordam em tudo, e por antecipar a inevitável revelação ao público. Um subplot ainda mostra Sam, Josh, Donna e Ainsley tentando melhorar as piadas do discurso que o presidente proferirá num jantar. Curioso como eles comentam "Toby vai adorar isso" sempre que escrevem algo engraçado, sem saber que vai ser bem mais difícil arrancar risadas do carrancudo Toby desta vez...