Dr. Ezra Powell, um renomado médico-pesquisador, tomou no laboratório com seus ratos.
House precisa enfrentar duas lutas: a contra a dor de sua perna, que voltou, e para provar que sua teoria de que a doença não tem nada a ver com infecção por causa dos ratos.

Powell não quer dar trabalho. Ele quer que House o mate.
Cameron, sempre lindinha, se identifica com o caso e se recusa a trabalhar.