Começar o primeiro episódio após o piloto com uma cena que dá a entender que não veremos os três personagens "principais" é uma jogada arriscada. Mostrar um dos personagens "não tão principais" sendo perseguido por um tribunal intergaláctico, então...

John Stewart, o Lanterna Verde, se entrega a um grupo de Caçadores Cósmicos (espécie de oficiais de justiça espaciais). Aparentemente, o crime do qual ele é acusado é tão hediondo que mesmo os Guardiões do Universo – imortais superpoderosos que criaram a Tropa das Lanternas Verdes – e a própria Tropa desprezam John. Felizmente, o Guardião Esmeralda conta com a Liga da Justiça para acreditar em sua inocência. Mas será que o próprio John acredita?

E eis que o crime do qual John é acusado faz referência à clássica minissérie Odisséia Cósmica. Outra referência é a aparição de Kanjar Ro, clássico inimigo da Liga nos quadrinhos, testemunhando contra o Lanterna.