Em pleno 4 de julho, será que a equipe de Bartlet enfim encontrou um vice-presidente?

Até encontrou, mas os republicanos, agora maioria no Congresso, melam a escolha, exigindo que o novo vice saia de uma lista de democratas teoricamente mais fáceis de derrotar na próxima eleição presidencial. (Partidos ferrando com o país me prol de seus próprios interesses? Esse é o tipo de coisa que só acontece na TV...OH WAIT!)

Enquanto o presidente é forçado a escolher o menos pior dos indicados como vice, ainda tem que lidar com a irritação de sua esposa - que, tendo perdido a confiança no marido, quer voltar para New Hampshire com a recém-resgatada Zoey.