Um jogador de basquete colegial é sequestrado, e todos logo começam a suspeitar do envolvimento de gangues.

Não demora para ficar claro, entretanto, que os colegas de escola do garoto estão envolvidos, e o que parecia um trote logo se torna uma tentativa de suicídio. (Antes disso, porém, um rápido devaneio: quem diria que laranjas são especialmente úteis em agressões?)

Investigando como exatamente tudo começou, a equipe da SRU descobre que o treinador do time de basquete aplica castigos como rotina, e ninguém na escola dá atenção para isso - afinal, o time ganha campeonatos e os garotos conseguem bolsas universitárias, certo?

Para evitar uma tragédia, Ed e o sargento Parker usam sua própria equipe para demonstrar o verdadeiro significado de um time.

Finalizando, Jules vai para o que "pode ser um encontro" com aquele seu ex-colega de escola que aparecera no episódio anterior.