Um hotel liga pra família pra avisar que tudo está bem. Ah, a vida normal.
Até que o GPS o leva para um lugar nada a ver. Opa, isso já foi usado em Monk!

- Obrigado por ligar pra Segurança de Bordo.
- Você não vai me ajudar?
- Não.

Um bandido vai fugir de Mac e Don e acaba com uma seringa no pé. Deve doer.
Quando este é resolvido... surge outro problema. O verdadeiro bandido está afetando sistemas em geral.

Quando o cara ataca as memórias de Mac, temos um flashback básico de quando Mac estava no exército. E quem escalou a Gail O´Grady pra ser a mãe dele? Tem jeito não.

Mas o final... é de doer o coração.