O governo descobre que Leela é mutante, e a moça acaba deportada para o subterrâneo. Lá chegando, ela decide liderar uma revolta do povo do subsolo por direitos iguais, conduzindo todos para a superfície.

Enquanto isso, Fry faz uma coisa estúpida e impensada (afinal, é o Fry) para provar o quanto se importa com sua amada. E acaba ajudando a revelar um importante segredo da principal opressora dos mutantes.

Episódio abaixo da excelente média desta temporada - e da série - mas mesmo assim com algumas sacadas brilhantes.