Ben e o amigo (sempre esqueço o nome) precisam de MAIS dinheiro. O jeans deu errado, mas agora tem outro lance pra Crisp.
Rene tenta pegar Flaco, o cara que roubou seu dinheiro.

Cam! Cameron é o sócio!
Ben briga com o chefe pra ir cuidar das camisetas, porque as lojas vintage compraram todas.
Já Rene procura até o padre pra dizer que vai pegar o Flaco na porrada.

Rachel tem a storyline mais fraca, com o namorado que ficou doidão e agora se arrepende.