Em mais um episódio sobre carrões, um homem é encontrado morto em uma Lamborghini roubada. Tudo indica que um colecionador de carros exóticos esteja envolvido, e para tentar descobrir Shawn e Gus entram no submundo das corridas ilegais.

Entre os participantes das corridas está Adam Rodriguez, de CSI Miami, que aqui deseja apenas atingir o limite. Para vencê-lo, que tal uma caminhonete velha com nitro?

Detalhe que Shawn fica frustrado quando, à primeira vista, as coisas parecem fazer sentido demais - e ele está certo!

E Lassiter contraria a lógica e faz a piada do "já ouvi dos dois jeitos". Divertido ver como atores e roteiristas já se acostumaram com os personagens a ponto de poder usar esse tipo de recurso.