Ariel não quer sair do banheiro. Será que tem um motivo grave? Se ficar idosa for um motivo grave...
Acordada, Ariel ainda estuda para os vestibulares. Essa fase é dose. Nisso, eu acho que eu deveria dizer que estudei pra caramba nessa fase também. Mas não estudei.

Ariel está começando a ter lapsos de memória, como se fossem saltos no tempo. Do intervalo até o sexto período até o trabalho até polícia até... meu, a mãe do bebê que ela cuida foi morta, tiro na testa.
Ela está viajando no tempo ou tendo brancos?

Subitamente ela está na fase adulta. Com uma filha.

Não seria interessante se, por um tempo, eles dessem a entender que ia continuar nesse futuro? E aí Allison é a Procuradora Geral, Manny é o Prefeito e Lee é o Xerife, coisa assim.

E, senhoras e senhores, Medium nos proporciona um TEMPORAL PLOT TWIST!
GENIAL!

Porra, ainda bem que foi renovada essa série! Excelente!