Nossa, a abertura mostra como cada um passou seu Natal. Muito bacana.
É AnoNovo, dia de acordar o Homer com tudo. Mas até Marge está de ressaca.

Com o novo ano vieram novas leis, com multas. Homer tenta subornar um funcionário e acaba preso. Sentença de 10 anos.

O FBI então o manda investigar o Fat Tony. Se infiltrar.

- Mas eu fui o consi... consti... con... Robert Duvall!

Neste episódio usam a trilha do filme dos Simpsons adoidado, para dar um toque de máfia.